Psalms 139:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
qamqa nawpächömi kaykanki. Maycho kaykaptïpis alawqa kaq makikiwanmi jancharaykämanki.
Quechuan 2010
maquiquega aypämunmanmi chaymanpis. Derëchu caj maquiquega manami cachaycamanmanchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
ñöpächömi kaykanki. Maychö kaykaptïpis derëcha makikiwanmi jancharämanki.