Psalms 139:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Musyankimi imay jamashqäta y imay sharkushqätapis. Karupitami yarpashqäkunatapis musyaykanki.
Quechuan 2010
Gamga musyanquimi imano cawashallätapis. Carucho caycashpayquipis musyaycanquimi imallata yarpaycashätapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Musyankim imay jamanqäta y imay shärinqätapis. Karupitapis yarpanqäkunatam musyanki.