Psalms 139:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Maycho kaptïpis rikaykämankimi. Maki paltaykiwanmi tsapaykämanki.
Quechuan 2010
Gamga llapanpitami ricaycämanqui. Maquiquiwanmi chapaycämanqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Maychö kaptïpis rikaykämankim. Makikiwanmi tsapaykämanki.