Psalms 139:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Espïrituyki rikaykämaptinqa ¿maylamanraq pakaküman? Nawpaykipita ¿maylamanraq qeshpïman?
Quechuan 2010
¿Mayllamanga aywacömanchuraj espirituyquipita? ¿Mayllamanga gueshpëmanchuraj gampita?
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Espïrituyki rikaykämaptinqa ¿mayllamanrä pakaküman? Puntaykipita ¿mayparä qeshpïman?