Psalms 14:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno kaptinpis cäsukuqkunawanmi Tayta Dios kaykan. Tsayta rikarmi fiyu runakuna siksikyayparaq mantsakärinqa.
Quechuan 2010
Paycunaga fiyupami mancharenga. Tayta Diosga payta wiyacojcunatami yanapan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö kaptinpis cäsukuqkunawanmi Tayta Dios kaykan. Tsayta rikarmi mana alli ruraq runakuna tsuktsukyayparä mantsakäyan.