Psalms 140:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wasarima runakunaqa kay patsacho ama miratsuntsu. Peleandëru runakunataqa ima desgraciapis pasatsun.
Quechuan 2010
Washa-rimacunaga ama cachunchu cay pachachöga. Mana allita rurashanga fiyu runata quiquinta gatirächun wañuchinancama.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Wasarimakunaqa kay patsachö ama mirayätsuntsu. Maqakuq lïsu runakunataqa imayka desgraciapis päsatsun.