Psalms 145:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Ali mandaq kashqaykipitami rimapäkunqa. Espantaypaq rurashqaykikunatami wilakärinqa.
Quechuan 2010
Paycunaga sumaj mandashayquipämi parlanga. Munayniyoj cashpayqui rurashayquicunatapis willaconga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Alli mandaq kanqaykitam parlayanqa. Espantaypä ruranqaykikunatam willakuyanqa.