Psalms 145:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsurïkunatapis milagru rurashqaykikunatami wilapäshaq. Paykunapis mantsariypaq rurashqaykikunatami tsurinkunata wilapanqa.
Quechuan 2010
Tayta Dios gam rurashayquicunapämi taytancunapis wamrancunata willapanga. Munayniquiwan rurashayquicunatapis willaconga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Milagru ruranqaykikunatam tsurïkunatapis willashä. Paykunapis espantaypä ruranqaykikunatam tsurinkunata willayanqa.