Psalms 145:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Munayniyuq kashqaykitami wilakushaq. Munaynikiwan rurashqaykikunatami pïmaypis rimapäkunqa.
Quechuan 2010
Munayniyoj cashpayqui fiyupa manchariypajcunata rurashayquicunatami parlanga. Noganami willacushaj munayniyoj cashayquita.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Poderösu kanqaykitam willakushä. Podernikiwan ruranqaykikunatam pïmaypis parlayanqa.