Psalms 146:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Ama yärakushuntsu munayniyuq runakunamanqa. Paykunaqa runala kar manami salvamäshunpaqtsu.
Quechuan 2010
Ama yäracuychu munayniyoj runacunamanga. Paycunaga runallami. Manami salbashunquipächu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Poderyuq runakunaman ama yärakushuntsu. Runalla karmi salvamäshuntsu.