Psalms 147:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paymi yoraq jakuta mashtaykuqnöraq rajutapis rajutsimun. Qasapatapis uchpatanöraqmi warätsimun.
Quechuan 2010
Tayta Diosmi cay pachaman rashtachimun utcuta-jina. Gasapatapis mashtachimun yuraj cachita-jina.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paymi yuraq bayëta mashtaykushqatanörä rashtatapis rashtatsimun. Qajapatapis uchpatanörämi warätsimun.