Psalms 15:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paykunaqa pipa wasantapis manami rimantsu, runa mayinta manami traicionantsu y vecïnunkunapaqpis manami lutanta rimantsu.
Quechuan 2010
pipa washantapis mana rimajllami, runa-masin mana alliman chayananta mana ashej cajllami, bisïnuncunata imatapis mana nejllami,
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paykunaqa manam pipa wasantapis rimayantsu, runa mayinta traicionayantsu y vecïnunkunapä llutanta parlayantsu.