Psalms 16:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios, kikikimi herenciä kaykanki. Qammi bendicionta imaypis churamunki. Lapan pasamänanpaq kaqkunatapis qamqa musyankimi.
Quechuan 2010
TAYTA DIOS, gammi erensyä canqui; sumaj bindisyunta gomanqui. Nogaga gampa munayniquichömi caycä.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios, kikikim herenciä kanki. Qammi bendicionta imaypis churamunki. Llapan päsamänanpä kaqkunatam musyanki.