Psalms 16:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi shonqüpis pasaypa kushikun. Shimïpis paytami alaban. Payman yärakurmi imaypis jawka kawaykä.
Quechuan 2010
Chaymi, fiyupa cushisha caycä. Tayta gam yanapämaptiqui jaucami goyäshaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi shonqüpis pasaypa kushikun. Shimïpis paytam alaban. Payman yärakurmi imaypis tranquïlu kawä.