Psalms 17:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tantiyatsimashqaykinömi imaypis kawashqä. Nishqaykikunata imaypis cäsukushqämi.
Quechuan 2010
Nogaga gampa caminullayquipami purishcä. Gampa caminuyquipita juc-läpaga manami llojshishcächu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tantiyatsimanqaykinömi imaypis kawarqü. Ninqaykikunatam imaypis cäsurqü.