Psalms 17:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lapan shonqunwan yärakushuqniki runataqa contrankunapita salvankimi. Kuyamashqaykita tantiyanäpaq noqatapis salvaykalämay.
Quechuan 2010
Nogaga musyämi gamman yäracamojcunata chiquejcunapa munayninpita salbanayquipaj munayniyoj cashayquita. Cuyapäcoj cashayquita sumaj musyaycachimay ari.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Llapan shonqunkunawan yärakayämuptinmi contrankunapita salvanki. Kuyamanqaykita tantiyanäpä noqallätapis salvaykallämay.