Psalms 18:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios, lapan shonqüwanmi qamta kuyä. Qammi valorta qomanki.
Quechuan 2010
Saulpitawan llapan chiquejcunapita TAYTA DIOS salbaycuptin sirbejnin David cantashan alabansa. Alabar niran: TAYTA DIOS, gammi callpätapis gomashcanqui. ¡Nogaga gamta fiyupami cuyä!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios, qamtam pasaypa kuyä. Qammi kallpatapis qaramanki.