Psalms 18:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Vincinäpaq yanapamaptikimi kunkapita jarushqä. Tsaynöpami chikimaqnïkunata lapanta ushakätsishqä.
Quechuan 2010
chiquimajcunapis nogapita gueshpir aywacunanpaj. Chaynöpami chiquimajcunataga illgächishcä.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Vincinäpä yanapamaptikim kunkapita jarurqü. Chikimaqnïkunataqa chipyaqmi ushakätsirqü.