Psalms 20:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nakashqayki höra ruwakuptiki Tayta Dios yanapaykuläshunki. Jacob yärakushqan Tayta Dios tsapaykuläshunki.
Quechuan 2010
David isquirbishan alabansa. TAYTA DIOS, yanapaycushunqui ari ñacaycashayqui öra. Jacob rispitashan Dios washaycushunqui ari.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Ima ñakaychö karpis Tayta Diosta rugakuptiki yanapaykulläshuy. Jacob yärakunqan Tayta Dios tsapaykulläshuy.