Psalms 20:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Cawallunkunaman yärakuqkunataqa contrankuna pasaypami ushakätsinqa. Noqantsitami itsanqa pipis mana ichipämäshuntsu.
Quechuan 2010
Paycunaga tunengami. Noganchïmi ichanga jatarcur ichirpaycäshun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Caballunkunaman yärakuqkunataqa contrankunam chipyaq vinciyanqa. Peru noqantsiktam sïqa ni pipis vincimäshuntsu.