Psalms 20:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios, contrankunata vincinanpaq reyta yanapaykulay. Yanapamänaykipaq manakamuptï mayaykärilämay.
Quechuan 2010
TAYTA DIOS, rayta yanapaycuy binsinanpaj. ¡Mañacamuptëcunapis yanapaycamay ari!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios, contrankunata vincinanpä reyta yanapaykullay. Yanapayämänaykipä mañakayämuptï wiyaykayällämay.