Psalms 21:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta rey, qammi lapan contrayki runakunatapis ushakätsinkipaq. Alawqa kaq makikiwanmi contrayki runakunata asulankipaq.
Quechuan 2010
Tayta Dios yanapäshushayquipitami llapan contrayquicunata binsinquipaj tayta ray. Derëchu caj maquiquimi llapan chiquishojcunata binsenga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta rey, qammi llapan contrayki runakunatapis ushakätsinki. Derëcha kaq makikiwanmi contraykikunata ushakätsinki.