Psalms 22:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Ama kachaykalämaytsu, Tayta. Pasaypa lakikuychömi kaykä. Kachaykamaptikiqa ¡piraq yanapamanqa!
Quechuan 2010
Ama cachaycamaychu. Llaquicuynami nogamanga chayaycämun. Pipis manami canchu yanapämaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Taytay, ama dëjaykallämaytsu. Pasaypa llakikuychömi kaykä. Dëjamaptikiqa ¡pirä yanapamanqa!