Psalms 23:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Waran waranmi kuyapaykämanki. Qoyay qoyaymi rikaykämanki. Wayikichömi imayyaqpis qamwan kawashaq.
Quechuan 2010
Cawashäcamaga imay-yajpis alli cashpayqui cuyaycämanquimi. Gam caycashayquichönami para-simri goyäshäpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Waran waranmi kuyapaykämanki. Qoyay qoyaymi rikaykämanki. Wayikichömi imayyaqpis qamwan kawashä.