Psalms 27:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Conträkunata vincinäpaqmi yanapamanqa. Tsaymi templunman aywaykur kushikuypita sacrificiukunata rupatsishaq. Tsaychömi Tayta Diosta kushishqa alabashaq.
Quechuan 2010
Yanapämanga chiquimajcunata binsinäpaj. Chaura nogaga Wasincho uywata pishtarcur rupachishaj. Cushicuywan alabansacunata paypaj cantashaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Conträkunata vincinäpämi yanapamanqa. Tsaymi templunman aywaykur kushikuypita sacrificiukunata rupatsishä. Tsaychömi Tayta Diosta kushishqa alabashä.