Psalms 28:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay fiyu runakunaqa lapan rurashqaykikunata rikaykarpis manami cäsukärishunkitsu. Paykunata ushakaykatsilay. Amana kawapäkutsunnatsu.
Quechuan 2010
Chay fiyucunataga TAYTA DIOS ushajpämi illgächenga TAYTA DIOS imata rurashantapis mana riguishanpita.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay mana alli runakunaqa alli ruranqaykikunata rikaykarpis manam cäsuyäshunkitsu. Paykunataqa ushakaykatsillay. Amana imaypis kawayätsunnatsu.