Psalms 30:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lakishqa kaykaptï kushikatsimaptikimi kushishqana qatswä. Lütu röpata jatikunäpa trukanqa fiesta röpatanami jatipämashqanki.
Quechuan 2010
Fiyupa llaquicuycho caycaptëmi cushicuyta churamushcanqui. Lütu röpata lojtiparcamar fistapaj caj röpatana jatiparcamashcanqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Llakishqa kaykaptï kushikatsimaptikim kushishqa tushü. Lütu röpata jatikunäpa trokinmi fiesta röpatana jatitsimarquyki.