Psalms 31:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kikiki yanaqarmi runakuna contran sharkuptin salvanki. Contran sharkunanpaq wilanakuptinpis imapis mana pasananpaqmi tsapaykanki.
Quechuan 2010
Paycunataga gammi ñaupancho car salbanqui fiyu runacunapita. Gammi Wasiquiman pacashpayqui washanqui washa-rimacunapita.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kikiki compañarmi runakuna contran shäriyaptin salvanki. Contran shärir willanakuyaptinpis imapis mana päsananpämi tsapanki.