Psalms 32:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Qamman yärakamuqkunaqa nakashqan höra imaypis manakamushunkimi. Bunyaypa bunyar yaku aywaqno nakaykuna chayashpanpis paykunata manami ushakätsinqatsu.
Quechuan 2010
Chaymi ñacaycho caycashan öra wiyacushojcunaga mañacamushunquipaj. Yacu manchariypaj chayashpanpis paycunamanga manami aypangachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qamman yärakamuqkunaqa ñakayanqan höram imaypis mañakayämunqa. Tsaynöpam bunyaypa bunyar yaku aywaqnö ñakaykuna shamurpis paykunata ushakätsinqatsu.