Psalms 33:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios niptilanmi jana patsapis rurakarqan. Mandaptilanmi intipis, killapis y qoylarkunapis yurirqan.
Quechuan 2010
TAYTA DIOS niptinmi syëlupis ruracaran. Mandarcuptillanmi yuriran intipis quillapis estrëllacunapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios «rurakay» niskiptillanmi ciëlupis rurakarqan. Niskiptillanmi rupaypis, killapis y qoyllurkunapis yuriskiyarqan.