Psalms 35:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios, ¡imayyaqraq paykuna tsayno nakatsimänanpaq kachapanki! Tsay qaparaykaq leonkunapita salvaykalämay.
Quechuan 2010
Tayta Dios, ¿imaycamaraj fiyucunata ricapanqui? Liyuncunanöpis gaparaycar puriycajpita salbaycamay ari.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios, ¡imayyaqrä tsaynö ñakatsiyämänanpä dëjamanki! Tsay qayaraykaq leonkunapita salvaykallämay.