Psalms 35:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paykunaqa manami munantsu runakuna ali kawananta. Jawkala kawaq runakunata mana ali kawayman churananpaqmi yarpachakurkaykan.
Quechuan 2010
Paycunaga manami munanchu alli cawaytaga. Cay nasyuncho alli goyäcoj runacunata mana alli goyächinallanpämi yarpachacurcaycan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paykunaqa manam munayantsu runakuna alli kawayänanta. Tranquïlu kawaq runakunata mana alli kawayman churayänanpämi yarpachakuyan.