Psalms 35:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Makinta paqchirraqmi asipäman kayno nir: «¡Benëchu rikaykämi ima pasashqantapis!»
Quechuan 2010
Jatunta äyarcur-äyarcur nogapa conträmi jitaparcaycäman «Quiquëcunami ñawëpa ricashcä» nir.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Makinkunatapis taqllarrämi asipar niyäman: «¡Bienëchu ima päsashunqaykitapis rikaykäyämi!»