Psalms 35:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Ali juez kaptikimi ruwakulä defiendimänaykipaq. Makitsakamänanta ama kachapaykulaytsu.
Quechuan 2010
Gamga canqui juchaynaj TAYTA DIOSMI. Alli arriglamashpayqui salbamay ari. Nogapäga ama pipis cushicuchunchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Alli juez kaptikim defiendimänaykipä rugakullä. Ama munaykullaytsu asipämarnin manakaqman churayämänanta.