Psalms 35:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno kashqanpita kikinkunata desgracia pasaykulätsun. Trampata churashqanmanpis kikinkuna ishkitsun.
Quechuan 2010
Quiquincunata illajpita mana alli chayachun. Toglla churashallanman quiquincuna watacächun. Mana allicunaman tunichun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö kayanqanpita imayka desgraciapis päsaykullätsun. Tsay trampa churayanqanmanpis kikinkuna ishkiyätsun.