Psalms 36:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Cämanchöpis lutankunata ruranalanpaqmi yarpachakärin. Yachakashqa karmi jutsa ruraykunata kachariyta mana munapäkuntsu.
Quechuan 2010
Cämanchöpis yarpaycan mana allita rurayllatana. Llutan nänicho purejnöllami purircaycan. Mana alli ruraytaga manami cachaycunchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Cämankunachöpis mana allita rurayänallanpämi yarpachakuyan. Mana alli ruraychö yachakashqa karmi dëjayta munayantsu.