Psalms 37:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Fiyu runaqa ali runakunata wanuyparaqmi chikin. Imata ruraptinpis nanaq nawinpami rikapaykan.
Quechuan 2010
Fiyucunaga alli runacunata mana alliman chayachiytami yarpan. Fiyu ñawillanwanmi ricapanpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mana alli ruraq runaqa alli runakunatam wanuyparä chikin. Imata ruraptinpis nanaq nanaqrämi rikapaykan.