Psalms 37:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Fiyu runakunaqa tsaki qewa rupar ushakashqannömi ushakanqa. Tayta Diospa contran runakunaqa qoshtaynömi elqanqa.
Quechuan 2010
Fiyucunaga ushajpämi illgangapaj. TAYTA DIOSTA chiquejcunaga gaushusha jachanömi rupanga. Goshtaynömi illgacäconga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mana alli ruraq runakunaqa tsaki qewanömi rupar ushakäyanqa. Tayta Diospa contran runakunaqa qoshninömi illakäyanqa.