Psalms 37:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Mana alikunata ruranaykipa trukanqa alilata ruray. Tsayno kawarqa imaypis jawkalami kawankipaq.
Quechuan 2010
Llutancunataga ama ruraychu. Allillata ruray. Chauraga Tayta Dios aunishushayqui pachallachömi tiyanquipaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mana allikunata ruranaykipa rantin allillata ruray. Tsaynö kawarqa imaypis tranquïlum kawanki.