Psalms 37:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Ali runaqa shumaq tantiyakuykur ali kaqlatami parlan. Rasun kaqlatami imatapis riman.
Quechuan 2010
Tayta Diosman yäracoj runaga sumaj yarpachacurcurmi riman. Alli runaga alli cajllatami parlan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Alli runaqa shumaq yarpachakuskirmi imatapis parlan. Yachaq runaqa rasun kaqllatam imatapis parlan.