Psalms 37:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Fiyu runakunataqa Tayta Diosmi ushakätsinqapaq. Payman yärakuqkunami itsanqa qoshqan nacioncho ali kawapäkunqapaq.
Quechuan 2010
Fiyucunataga Tayta Diosmi illgächenga. TAYTA DIOSMAN yäracojcunallanami alli pachacho cawanga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mana alli ruraq runakunataqa Tayta Diosmi ushakätsinqa. Peru payman yärakuqkunam sïqa entreganqan nacionchö alli kawayanqa.