Psalms 38:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Shonqüpis kurun kurunyaykanmi. Kalpäpis pasaypami ushakashqa. Nawïpis tsakakaykannami.
Quechuan 2010
Shongöpis tic-ticyaycanmi. Callpäpis manami cannachu. Ñawëpis chacaycannami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Shonqüpis tiktikyaykanmi. Kallpäpis chipyaqmi ushakashqa. Ñawïpis tsakaykannam.