Psalms 38:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Yanapaykaptïpis conträmi sharkurkaykan. Alita ruraykaptïpis conträ karkaykan.
Quechuan 2010
Noga allita rurashäpita mana alliwanmi cutiycächiman. Noga alli cajllata ruraptëmi paycunaga chiquicarcäraman.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Yanapaykaptïpis conträmi shäriyan. Allita ruraptïpis conträmi kaykäyan.