Psalms 38:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jutsata rurashqäpita castigamaptiki intëru cuerpümi nanaykan. Lapan tulükunami choqchuykan.
Quechuan 2010
Rabyasha piñacamaptiquimi intëru cuerpöpis manana sänunachu. Juchäpitami tullöcunapis manana sänunachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jutsata ruranqäpita castigamaptikim entëru cuerpüpis nanaykan. Tullükunapis chipyaqmi tumshuykan.