Psalms 38:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kalpäpis manami kannatsu. Pasaypa aqashqano karmi ataypa ataykä.
Quechuan 2010
Callpäpis mananami cannachu. Wirur-ushashanömi nanapäcuycä. Chaymi llapan shongöpa llaquicur ataycä.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kallpäpis manam kannatsu. Shonqüpis llakikuywanmi pasaypa antsaykan.