Psalms 4:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kay nishqäta tantiyakäriy: Tayta Diosqa munashqanno kawaq runakunatami kuyan. Tsaymi manakuptï yanapaman.
Quechuan 2010
Tantiyacuy-llapa, TAYTA DIOSGA mandamintunta cumlejcunallatami cuyan. TAYTA DIOSGA mañacuptë wiyamanmi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kay ninqäta shumaq tantiyakuyay: Tayta Diosqa munanqannö kawaq kaqkunatam kuyan. Tsaymi mañakuptïpis wiyaman.