Psalms 41:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nacionnincho kushishqa kawananpaqmi ali rikan. Contran sharkuq runakunapitapis tsapanmi.
Quechuan 2010
TAYTA DIOSMI imapitapis chapanga. Pay yanapaptin unaycama cawanga. Cay pachachöga cushishatami goyächenga. Manami cachaycongachu chiquejcuna munashanta ruracunanpäga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Nacionninchö kushishqa kawananpämi cuidan. Contran shäriqkunapitapis tsapanmi.