Psalms 41:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Qeshyar jitaraptinpis aliyätsinmi. Ima qeshyawan qeshyaptinpis kutikätsinmi.
Quechuan 2010
TAYTA DIOSMI yanapanga pasaypa caycashanpita jatarinanpaj. Ima gueshyapitapis allchacächengami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qeshyar ujuraptinpis allïtsinmi. Ima qeshyawan qeshyaptinpis jampinkim.