Psalms 41:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Juntakaykurmi wasäta rimapäkun. Jutsa rurashqäpita nakaykashqäta yarparmi kayno nirkaykan:
Quechuan 2010
Shuntacaycärirmi washäta riman. Paycunaga yarpan juchäpita ñacaycashätami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qorikaykurmi wasäta rimayan. Jutsäpita ñakanqäta yarparmi niyan: