Psalms 44:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
¿Imanirtaq noqakunapita pakakunki? ¿Imanirtaq noqakunata qonqaykamashqanki? ¡Imano nakatsipäkamashqantapis rikaykulay!
Quechuan 2010
¿Imanirtaj pacacunqui? ¿Imanirtaj nogacunataga gongaycamashcanqui? Masqui ricay, imanöshi ñacaycächiman.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
¿Imanirtä noqakunapita pakakunki? ¿Imanirtä qonqaskayämarquyki? ¡Imanö ñakatsiyämanqantapis rikaykullay!